东北妹vs台澎男,南腔北调吵了一路

    许骏翰站在她面前，拳头一直没有松开，指甲快要掐进掌心。他看着地上的章鱼烧，看着她浴衣上的金鱼和肩头上的尘土，一时间再也忍不住，牙齿咬得咯咯响。

    明伟一手扶住青蒹，警惕地看着许骏翰，声音低低地劝：“你冷静一点，有话好好说。”

    可他哪里还说得出什么好话来。所有的愤怒和羞耻、所有说不出口的占有欲和脆弱，混成了一句几乎孩子气的低吼：“不许你笑给别人看！”

    说罢，没等她爬起来，他扭头就走！

    他一脚跨上野狼125，钥匙一拧，油门一催，那台吵死人不偿命的排气管立刻炸出一串声浪。他脸涨得通红，手抖着扣油门，连看都没再看树下那两个人一眼，车头一甩，直接从重高门口冲出去。

    “骏翰——！”

    青蒹一时间根本还没从方才那一推的震惊里缓过来，直到他车尾灯一闪，才突然回过神。她手忙脚乱地从地上爬起来，浴衣下摆被擦得有点灰，木屐一碰地“咔哒咔哒”直响，也顾不上腿上擦破没有，拔腿就往前追。

    “许骏翰！你给我回来！”她急得整个人都炸了，嗓门一下拔高，普通话的尾音一上去，沈阳味儿就全飙出来，“你站那儿别动啊你！”

    重高门口的人群轰然一炸，一半被刚才那一推吓到，一半被现在这个穿浴衣的大陆妹踩着木屐狂奔的画面吓到。

    明伟在后面喊：“青蒹，小心——浴衣会绊倒——”

    她哪听得进去，提着裙摆就追下坡。

    许骏翰其实没跑多快。

    车子冲出一段之后，他又下意识松了油门。马公街不大，转几条巷子就到海边，他怕她真的追上来出什么事，手上明明扣着油门，却死活不肯加到平时那种会把风都撕开的速度。

    后视镜里，一团颜色晃晃悠悠地跟着——

    蓝底金鱼浴衣，木屐啪啪地敲地，头发散了一半，在风里乱飞。

    心里又烦又慌，他更恼火了，喉咙一紧，直接扯嗓子用闽南话吼回去：“走啦！你是欲做啥？！袂当共别人彼个花美男吃章鱼烧？！”

    声音粗嘎，带着澎湖味的短促腔调，炸在窄巷里，回音一阵一阵。

    “你昨天是按啥？屁眼按到爽，今仔日就笑甲彼个花枝男看？！”

    （你昨天在按什么？按我屁眼按得很爽，今天就笑给那个章鱼烧男看？！）

    后面那团浴衣直接气炸了。

    青蒹边跑边喘，已经急得彻底忘了“要讲好听的国语”，沈阳话冲口而出：“你有病吧你？！你咋还有脸说出来？！你是不嫌丢人啊你？！”

    “你昨暗时叫我…你是阮一个人通看！今仔日咧？！”

    （你昨天晚上那样叫我，说只有我一个人能看！今天呢？！）

    “我叫你啥了？！你脑子有坑吧？！”

    “你叫我掰开啊！你讲欲画煞，讲啥——”

    “闭嘴！你给我闭嘴！！你大街上嚷嚷这个，你不要脸我还要脸呢！！！”

    她越骂越急，木屐打着拍，浴衣下摆被她提得高高的，露出一截白腿，跑得跟不要命似的。被他这么一嚷嚷，她简直要疯——昨晚那些事，在她脑子里是不能碰、碰一下就要脸红到炸的回忆，他倒好，当着整条街的空气给吼出来。

    “你昨个儿那是…那是——”她又羞又恼，气得话都拐不过弯，只能喊：“老娘那叫艺术！懂不懂啊？！懂不懂？！你个死脑子！！”

    “艺术个屁啦！”他也吼得眼睛发红，“画到阮尾胿里啦这是啥艺术？！(画到我屁股缝里去这叫什么艺术）”

    “你屁股是长在别人身上了咋的？！我不画你画谁？！”

    “你嘛有彼个花美男会共你吃章鱼烧啊！”

    “他就喂个章鱼烧咋的了？！你是没吃过东西啊你？！”

    “我系配合妳啦！”骏翰整个音调都飙上去，整条街都听得见，“妳讲‘模特儿放轻松’，我就掰乎妳看，结果今仔日咧？金鱼浴衣穿甲水水，笑甲睫毛攏掠星星，予彼个花枝男看甲流口水，阮是空气逆？！”

    “空气是吧？你那叫臭气！”青蒹差点被浴衣绊倒，一把拎起来继续追，“你搁这儿嫌弃我，我还没嫌弃你呢！我都替你闭嘴了你还大街上嚷嚷，你脸是铁造的是不？！你就不怕传出去啊？！”

    骏翰被说得一噎，干脆吼得更大声：“传出去就传出去啦！昨暗妳用玻璃棒——”

    “闭嘴！！！”青蒹直接破音，“你再说一句我拿棍子敲你脑袋我跟你讲！！”

    她一急，话更东北了：“你要不要点脸？大街上嚷嚷这个，你咋不广播站念广播去呢？！全马公帮你传！‘注意啦注意啦，本岛现有一只澎湖大野狼，专供屁眼写生用’，你要不要？！”

    路边卖菜阿姨笑到蹲下去：“哎呦，这个大陆妹嘴赫利害欸～”

    骏翰脸红成一团，却还是嘴硬：“妳也是啦！昨暗讲啥‘只有我一个人通看’，今仔日咧？阮的粪口是私人展，彼个章鱼烧男是公费试吃逆？！”

    “你还记得挺清楚啊你！”青蒹气笑了，“你咋不记记你今天把我从树底下推地上？你是狗急跳墙呢还是你脑瓜子进水了？我就吃个章鱼烧咋的了？！人家喂我一口你就炸毛，你咋不看看你昨天那德行啊？！”

    骏翰高声回：“我昨日彼个系情境需要啦！妳讲爱画全套，我就予妳画全套，今仔日阮看妳笑甲彼款，阮当然火大啦！”

    “你火大个啥？！”青蒹气得沈阳话都飙飞了，“老娘穿身金鱼浴衣在自己学校门口吃个东西，你骑个破野狼就上来冲我，你是交警还是看门大爷啊你？！我又没说跟你是啥关系，你吃这醋干啥？！”

    骏翰被这一句怼得整个人一僵，嗓门却还是撑到底：“当然是有关系啦！无关系妳昨暗会共我尻川画到遐边去？妳有看过妳对别人——”

    “我对别人能那样，你信不信我早就被打出重高大门了？！”青蒹吼回去，“你是不是脑子里全是屁？！”

    前面一个南方腔的闽南话吼到爆音，后面一个北方腔的沈阳话飙到破音，一路从重高中门吵到巷子口。

    最后两人都累了，青蒹喘着气，对着他背影用东北腔最后来一记狠的：“你搁这儿吃飞醋，你说句实话——你是喜欢章鱼烧，还是喜欢我？！”

    许骏翰被这句当街砸下来，野狼125整个一抖，油门差点松掉，耳朵刷地红透，闽南话也卡壳了：“……妳是咧讲啥屁话啦！”

    “屁话你听不懂啊？！那我给你翻译一遍——你要是喜欢我就好好说话！别在这儿像条狗一样乱冲！！”

    路边看热闹的阿伯忍不住点评：“哇，这个北边查某骂人噢，尚配伊啦。”

    另一个阿伯叼着烟笑：“嗯啊，这个南边囝仔是输甲彻底，叫伊娶啦娶啦，免惊孤老终身。”

    追着追着，街道的房子渐渐矮下去，前面视线一开，就是港口。

    海风一吹，浴衣上的金鱼都被吹得乱飘，木屐早就被小石子蹭得生疼。追了快两公里，青蒹心肺都在抗议，终于看见前面的野狼125一歪，缓缓停在一个小弯的港湾口。

    那是他们都熟的地方——靠近防波堤，渔船稀稀落落地绑在浮标上，水面像被拉长的玻璃，天光晕成一片浅蓝。

    许骏翰把车一支，安全帽往座上一丢，自己直接往岸边一坐，屁股重重落在水泥坡上，脸黑得跟刚从煤堆里爬出来似的。

    他两手撑在身后，鞋尖一点一点踢着石子，胸口起伏还没完全平稳，眼睛却死死盯着海面——看也不看她一眼。

    青蒹拖着木屐慢慢走过来，浴衣下摆灰了一片，膝盖也蹭了点红痕。她在他旁边不远不近的地方坐了下来，木着脸，一句话也不说，光是呼吸也带着火气。

    两个人先是沉默，用各自的方言又互骂了几句，骂到后来，气顺了半截，人反而有点虚——再骂下去大概要被海风笑死。

    骂累了，沈阳话和澎湖腔都慢慢收回去，只留下海浪轻轻拍着堤岸的声音。

    青蒹抱着膝盖，脸别向一边，长长吐了一口气：“……你有病。”

    骏翰“哼”了一声：“妳才有病。”

    又沉默了一会儿，他憋不住，忽然一拍身边的地：“你太礼貌了啦！”

    青蒹被吓一跳，转头瞪他：“我？礼貌怎么了？礼貌哪儿碍着你了？！”

    “碍很多！”骏翰眼睛一瞪，语速一下子飙高，但好歹换回了普通话，“你平常对我讲话跟对计程车司机一样——‘麻烦你了’、‘谢谢你’、‘您小心开车’那种！你知道吗？刚刚那几个在球场讲八卦，连讲到重高、讲到‘大陆妹’，没人会想到你是在跟我——”

    他话一塞住，卡了一下，“……在跟我在一起。”

    青蒹手指动了动。

    港口的风吹过来，她捏紧浴衣的布料，犹豫了几秒，小声说：“可……我们有在一起吗？”

    这一句，比刚刚所有骂人的话都扎得深。

    许骏翰整个人像被海浪当头拍了一下，心脏狠狠一揪，背都挺直了。

    “你说什么？”他盯着她，声音发紧。

    “我……”青蒹咬了咬下唇，视线落在脚尖上，“我们有说过嘛？说要交往，还是说你是我男朋友？没有啊。我们就……就一直那样。”

    “那样是怎样？”骏翰听见自己声音在抖，却控制不住，“昨天在画室里，你那样……那样对我，你现在跟我说——我们不算一对？”

    “我没说不算！”她也急了，眼睛一下抬起来，“我只是……我只是觉得，好像还没有人问过我‘要不要交往’啊。你也没问，你就直接跑来发疯。”

    骏翰被噎住。

    他从来没想过这一题。对他来说，牵手、接吻、抱在一起、在阁楼上互相说心事，已经远远超过任何“交往宣言”的形式。他脑袋不太会转弯，感情更是，喜欢就是喜欢——还要讲出来？

    他咬着牙，闷声问：“所以在你心里，我们是什么？”

    青蒹抿着唇，想了一会儿：“……比普通朋友再多一点？比情侣、少一点。”

    “少哪一点？”他怒极反笑，“少‘你是我男朋友’这句？”

    “少你问我‘要不要’啊！”她也爆了，“你就像台风一样卷进来，卷进来之后什么都没说，自己在那边吃醋。”

    两个人火气又被点起来，一来一往一句比一句冲。

    “我哪有没说！”骏翰吼，“我买电影票给你，帮你当模特儿，被你折腾成那样，你觉得我会是路人？！”

    “所以你买电影票，我就必须自动变成你女朋友？”青蒹眼眶红了，“你当这是便利商店印点数换赠品啊？！”

    他被她这么一讲，尴尬又恼火，索性把话说开：“我就是喜欢你啦！你还听不出来？！”

    青蒹一愣，心口猛地一跳，偏偏嘴硬：“喜欢也不能当借口啊！不代表你就可以推我，不代表你可以骂我跟人家吃章鱼烧，你有病啊？！”

    “我当然有病！”他怒吼，“我是被你搞到有病！你看你——”

    他的手乱比划，“来我们学校门口送便当，‘许同学辛苦了’，‘麻烦你’，‘谢谢’。外面看，就像老板娘女儿在关心自家店员一样！我听他们在那边讲重高校园祭，说‘大陆来的那个校花’怎样怎样，到最后没人会想到——你是跟我有关系的！”

    “所以你是为这个在生气？”青蒹瞪大眼睛，“你在气我太有礼貌？！”

    “对！”他吼完自己也觉得荒唐，嘴里却还是那句，“你礼貌得像我只是在帮你打工！”

    “那不是你自己说你在打工吗？！”她声音高起来，“你说你要来帮我妈、帮我爸，领时薪，吃员工业餐，你说你不要住楼上的房间，怕麻烦我家。你都把自己放在那个位置上了，你现在怪我？”

    这一句像针，一针一针扎在他心里。

    许骏翰沉默了一瞬，拳头在膝盖上攥紧，又松开，深吸了一口气，突然把话题一拐：

    “那你呢？别人叫你‘大陆妹’的时候，你又是怎么个礼貌法？”

    “那不一样！”青蒹立刻炸了，“我听到‘大陆妹’三个字就想骂人！”

    她把木屐往前踢了一下，发出很响的一声：“一开始来的时候，大家都叫我大陆妹、大陆妹，好像我是从外太空掉下来的，我又不是外星人！那叫什么话？！”

    “哎。”骏翰皱眉，“澎湖这边讲话本来就粗，你又知道。”

    “粗？粗是‘靠杯’、是‘三小’，不是‘大陆妹’。”她眼眶有点红，声音却越发清楚，“他们讲‘大陆妹’那个语气，就是觉得我们那边穷，我们那边土，我们那边发展落后，把我当成什么奇怪的货色看。我听了能不生气啊？”

    他愣了一下，张了张口：“但……很多人其实是嫉妒你啊。”

    “嫉妒我什么？”

    “嫉妒你漂亮、功课好、画画厉害、老师喜欢你啊！”骏翰烦躁地抓了抓头发，“我跟你讲，连他们自己都不一定知道自己在嫉妒，他们嘴巴就是欠。你又不是看不出来。”

    “可我小时候在沈阳，”青蒹坐直一点，语速也快了，带着东北那种硬生生的利落，“别人从来不会因为我‘是哪里的’来叫我名字。到了这里，‘大陆妹’就是我的标签，就好像我不是人，是个地名。”

    她抬头看他：“你知不知道那种感觉？”

    骏翰哑了半天，才闷闷地说：“我只知道他们讲‘大陆妹’的时候，很多时候是在讲‘那个漂亮的’……没有你想得那么坏。”

    “你怎么知道没有那么坏？”她不依不饶，“你站在他们那边吗？！”

    “我站在你这边啊！”他反驳，“不然我刚刚在球场干嘛发火？他们讲‘大陆妹’的时候一副好像世界上只有传说，没有你这个人的样子，我也很想揍人好不好！”

    “那你刚刚推我？”她火气又上来了，“你推我是站在我这边？！”

    他被噎得脸一红：“我……我刚刚是看到你跟他——”

    “跟他吃章鱼烧而已！！！”

    “你笑得很开心！！！”

    “我给你画屁眼你也笑得很开心！！！”

    两个人彼此一句话把对方噎到，顿了一下，居然在紧绷的气氛里同时窘了一下，谁都不先低头。

    空气静了三秒，青蒹突然冷笑了一声：“算了，反正你们台湾人看我们大陆来的就那样呗，台海不是天天要危机吗？你现在是不是也想说什么‘你们那边怎样怎样’？”

    “哎，等一下。”骏翰皱眉，“你扯到这个干嘛？”

    “我就是不爽啊。”她眼底有一点酸，“每天电视上讲什么‘对岸’、什么‘飞弹危机’，同学背地里叫我‘大陆妹’，老师也装作没听见。你知道我每次一听到‘对岸’两个字，就好像被人拿笔圈起来：‘喔，就是她那边来的人。’”

    她狠狠吸了口气，笑得有点冷：“我们家从沈阳搬来澎湖，我爷爷成年后就没再见着我太爷爷，太爷爷到九十岁才见上我爸一年就死了。你们这边的人，嘴巴一张‘对岸’、‘大陆妹’，一句话就把那么多事抹掉——我凭什么不生气？”

    许骏翰听着，心里一阵乱。

    他本来只对电视里的政治新闻有一个模糊的“很麻烦”的概念，对“台海危机”的印象也就是“可能会打仗”“导弹飞过来”那一类。那是大人的事，他们小孩不过是背着防灾演练，顺便多看两眼新闻里的地图。

    可此刻青蒹提起这些，他忽然意识到——对她来说，“大陆妹”“对岸”不是电视里的名词，而是她每天上学下学、被人叫出来的外号。

    “我没有这样想你。”他闷闷地说。

    “你刚刚在街上喊得那么大声，我都要被你喊死了。”她顶了一句，又补了句很小声的，“不过……你至少没有叫我大陆妹。”

    这句小小的肯定，让他心里微微一动。

    他忍不住反击：“那你刚才吼什么‘你们台湾人’？你以为我们大家都一样？大家听新闻吓来吓去，有谁真的搞得清楚？‘飞弹危机’那时候我才几岁，跟着大人去排油、听他们讲‘如果打仗要躲哪’，我只是觉得很烦。”

    他叹了一口气，用力抠了抠脚边的水泥：“但你在这里被叫‘大陆妹’，我听了也烦。烦他们嘴贱，烦他们不懂你。你以为我想让你这样过？”

    青蒹沉默了几秒，低头看着自己膝盖上的灰，忽然觉得有点委屈，又有点被看见的酸。